يسرّ الشركة السويسرية المُصنّعة للساعات الفاخرة أن تكشف النقاب عن نسختين جديدتين من ساعة “رويال أوك أوتوماتيك – Royal Oak Selfwinding” بقياس 37 مم وقد صُنِعَتا من الذهب، إما الوردي أو الأبيض، عيار 18 قيراط. تجمع النسخة المصنوعة من الذهب الأبيض بين بريق الماسات المقطوعة على طراز بريانت واللون الأخضر الفاتح، بينما تجمع الساعة المصنوعة من الذهب الوردي بين الماسات المقطوعة على طراز بريانت وأحجار السافير الأزرق المتدرج واللون الأزرق الفاتح. ستتناغم هاتان الساعتان مع المعاصم ذات القياس الأصغر بفضل جمالياتهما الراقية والميكانيكا الدقيقة المعاصرة لحركتهما الأوتوماتيكية.
/ تشتمل ساعتا “رويال أوك أوتوماتيك” الجديدتان، بقياس 37 مم، على هيكل من الذهب، إما الأبيض أو الوردي، عيار 18 قيراطًا يتألق ويتوهج بالماس ويزداد تألقاً بطوقٍ مرصع إما بالماس أو بالسافير الأزرق المتدرج. يضفي الميناءان اللذين يزدانان بنمط التقطيعات المربعة المميّز، بالقياس الكبير، “غراند تابيسري” بألوان الباستيل الهادئة، ويتطابق لون الميناء مع لون الحزام باللمسة اللؤلؤية، مما يُضفي لمسةً من الرقيّ والرفاعة. © الصور بموافقة أوديمار بيغه.
إطلالتان أنيقتان جديدتان
رُصِّعَت ساعة “رويال أوك أوتوماتيك” المصنوعة من الذهب الوردي عيار 18 قيراط بـ 164 ماسة قطع بريانت (حوالي 1.618 قيراط) على الهيكل، ووصلات ربط السوار بالهيكل ومشبك أوديمار بيغه القابل للطي، في حين يتألق الطوق بـ 40 حجراً من السافير الأزرق المقطوع على طراز بريانت (حوالي 1.05 قيراط) لتحقيق تباينٍ دقيقٍ راقٍ. يتعزز التلاعُب الضوئي الذي تُضفيهِ الأحجار الكريمة من خلال الميناء المُزدان بنمط التقطيعات المربعة المميّز، بالقياس الكبير، “غراند تابيسري”، والذي يعكس لون أحجار السافير في ظل اللون الأزرق الفاتح. تأتي هذه الساعة مع حزام من جلد التمساح باللون الأزرق الفاتح مع حراشف مربعة كبيرة، مما يكمل جمالية الباستيل الأنيقة هذه.
تشتمل النسخة المصنوعة من الذهب الأبيض عيار 18 قيراط على هيكلٍ وطوقٍ ومسامير سوار ومشبك أوديمار بيغه القابل للطي مرصعة جميعها بالكامل بـ 204 ماسات قطع بريانت (حوالي 2.538 قيراط) لإضفاء تأثيرٍ متلألئٍ فريد. الميناء في هذه الساعة بنمط التقطيعات المربعة المميّز، بالقياس الكبير “غراند تابيسري” باللون الأخضر الفاتح، والحزام مُطابقٌ لونياً مشغولٌ من جلد التمساح مع لمسةٍ لؤلؤية وبحراشف مربعة كبيرة.
تحتوي كلتا الساعتين على علامةٍ مُزدوجة للساعة عند موضع الساعة 12 وقد رُصّعت بـ 8 ماسات مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 0.019 قيراط). تتطابق علامات الساعات الذهبية الأخرى مع لون الهيكل وهي مملوءة بطبقةٍ من مادةٍ مضيئة من أجل رؤية مثالية في الضوء الخافت. تم تثبيت توقيع أوديمار بيغه، الاسم الكامل، المصنوع من الذهب بتقنية النمو الغلفاني، على خرطوشة أسفل علامة الساعة المزدوجة عند موضع الساعة 12.
تمت عمليات التشطيب النهائية على هيكل كل ساعة بدقة بصقلٍ متناوب، يُعتبَرُ أحد تواقيع المصنع، حيث يتناوب الصقل الساتاني الخطي مع الصقل اللامع على الحواف المشطوفة، وذلك ما يُضفي تلاعبًا ضوئياً لا مُتناهٍ مع إبراز هندسة رويال أوك متعددة الأوجه.
الحركة – كاليبر 5900
تعمل كلتا الساعتين بواسطة أحدث جيل من الحركة – كاليبر 5900 التي تشير إلى الساعات والدقائق، والثواني بعقربٍ مركزي، والتاريخ. تجمع هذه الحركة التي يبلغ سمكها 3.9 مم بين التردد العالي 4 هرتز واحتياطي الطاقة البالغ 60 ساعة، كما جُهِّزَت الحركة أيضًا بوزن متأرجح (روتور) مصنوع من الذهب الوردي عيار 22 قيراطًا، وتزدان بتشطيبات راقية بما في ذلك الزوايا الصقل الخطي الساتاني والزوايا المصقولة صقلاً لامعاً، والصقل الخطي الساتاني الرأسي، وتزيين كوت دو جنيف، والدوائر المتداخلة، والصقل الخطي بشكل أشعة الشمس، والحواف المشطوفة، ويمكن الاستمتاع بمشاهدتها جميعاً من خلال خلفية الهيكل المصنوعة من الكريستال السافيري الشفاف.
“Seek Beyond”
المواصفات التقنية
/ منظرٌ خلفي للحركة – كاليبر 5900. © الصور بموافقة أوديمار بيغه
رويال أوك أوتوماتيك / 37 مم
15551OR.ZS.D344CR.01
/ الوظائف
الساعات. الدقائق. الثواني بعقربٍ مركزي. التاريخ.
/ الهيكل
هيكل من الذهب الوردي عيار 18 قيراط مُرصّع بـ 82 ماسة مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 1.23 قيراط)، طوق من الذهب الوردي عيار 18 قيراط مُرصّع بـ 40 حجراً من السافير ذي اللون الأزرق المتدرج، مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 1.05 قيراط). وصلات الهيكل مع السوار مُرصّعة بـ 40 ماسة مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 0.228 قيراط). زجاجة وخلفية هيكل من الكريستال السافيري المُعالَج بطبقة مضادة للانعكاسات والتوهجات الضوئية. مقاومة الماء حتى 50 مترا.
سماكة الهيكل: 9 مم
/ الميناء
ميناء باللون الأزرق الفاتح، مع نمط التقطيعات المربّعة المميّز، بقياس كبير “غراند تابيسري”. علامات ساعات مصنوعة من الذهب الوردي مُركّبة على الميناء مع طبقة من مادة مُضيئة. العلامة المزدوجة للساعة 12 مُرصعة بـ 8 ماسات مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 0.019 قيراط). عقارب رويال مع مادة مُضيئة.
/ الحزام
حزام مشغول من جلد التمساح ذي الحراشف المربعة الكبيرة. لون أزرق فاتح لؤلؤي. مشبك أوديمار بيغه – الطراز المطوي، مُرصع بـ 42 ماسة مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 0.16 قيراط)
/ مواصفات حركة الساعة
أوتوماتيكية – كاليبر 5900
القطر الإجمالي 26.2 مم (11½ خطاً)
السماكة الإجمالية 3.9 مم
عدد المكوّنات 188
عدد الأحجار الكريمة 29
احتياطي الطاقة الأدنى المضمون 60 ساعة
تردُّد اهتزاز عجلة التوازن (28,800 هزّة في الساعة) 4 هرتز
رويال أوك أوتوماتيك / 37 مم
15551BC.ZZ.D405CR.01
/ الوظائف
الساعات. الدقائق. الثواني بعقربٍ مركزي. التاريخ.
/ الهيكل
هيكل وطوق من الذهب الأبيض عيار 18 قيراط مُرصّعان بـ 122 ماسة مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 2.15 قيراط). وصلات الهيكل مع السوار مُرصّعة بـ 40 ماسة مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 0.228 قيراط). زجاجة وخلفية هيكل من الكريستال السافيري المُعالَج بطبقة مضادة للانعكاسات والتوهجات الضوئية. مقاومة الماء حتى 50 مترا.
سماكة الهيكل: 9 مم
/ الميناء
ميناء باللون الأخضر الفاتح، مع نمط التقطيعات المربّعة المميّز، بقياس كبير “غراند تابيسري”. علامات ساعات مصنوعة من الذهب الأبيض مُركّبة على الميناء مع طبقة من مادة مُضيئة. العلامة المزدوجة للساعة 12 مُرصعة بـ 8 ماسات مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 0.019 قيراط). عقارب رويال مع مادة مُضيئة.
/ الحزام
حزام مشغول من جلد التمساح ذي الحراشف المربعة الكبيرة. لون أخضر فاتح لؤلؤي. مشبك أوديمار بيغه – الطراز المطوي، مُرصع بـ 42 ماسة مقطوعة على طراز بريانت (حوالي 0.16 قيراط)
/ مواصفات حركة الساعة
أوتوماتيكية – كاليبر 5900
القطر الإجمالي 26.2 مم (11½ خطاً)
السماكة الإجمالية 3.9 مم
عدد المكوّنات 188
عدد الأحجار الكريمة 29
احتياطي الطاقة الأدنى المضمون 60 ساعة
تردُّد اهتزاز عجلة التوازن (28,800 هزّة في الساعة) 4 هرتز
