“بريتلينغ” تعلن عن إطلاق منتجين جديدين بالتعاون مع “أوتيرنون”

بريتلينغ (Breitling) تعلن عن إطلاق منتجين جديدين في شراكة مع شركة الملابس المستدامة أوتيرنون (Outerknown) التي شارك في تأسيسها راكب الأمواج الأسطوري وعضو فريق بريتلينغ (Breitling) لركوب الأمواج كيلي سلاتر. وإلى جانب ساعة سوبر أوشن أوتيرنون (Superocean Outerknown)، تقدم بريتلينغ (Breitling) أول مجموعة من سوارات ناتو المصنوعة من خيط إيكونيل (ECONYL®) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown). وقد صُنِعت السوارات الثمانية عشر المراعية للبيئة والتي يمكن وضعها على أي من ساعات بريتلينغ (Breitling) من خيط إيكونيل (ECONYL®) وهو مادة أعيد تصنيعها من نفايات النايلون، وأحد مصادرها هو شبكات الصيد المرمية في المحيطات حول العالم.

تشتهر بريتلينغ (Breitling) بساعات الغطس المميزة منذ عام 1957، عندما أعلنت عن ساعة سوبر أوشن (SuperOcean) الأصلية. وما زالت الشركة تنتج ساعات ذات أداء رائع تحت الماء، ولكنها في السنوات الأخيرة أكدت على التزامها بالمحافظة على نظافة المحيطات والشواطئ من خلال شراكاتها مع شركة أوتيرنون (Outerknown) والشريك المؤسس في شركة تصنيع الملابس المستدامة كيلي سلاتر، الذي يوصف بأنه أعظم راكب أمواج في العالم.

وعلى غرار بريتلينغ (Breitling)، تعمل أوتيرنون (Outerknown) مع منظمة الحفاظ على المحيطات (Ocean (Conservancy، وهي منظمة غير حكومية، لنشر الوعي بشأن النفايات المرمية في البحار. في عام 2018، احتفلت بريتلينغ (Breitling) بشراكاتها من خلال إطلاق ساعة سوبر أوشن هيريتاج كرونوغراف 44 أوتيرنون (Superocean Heritage Chronograph 44 Outerknown). والشركة سعيدة بتقديم ساعة جديدة مستوحاة من التزامها مع كيلي سلاتر وأوتيرنون (Outerknown) بالمساهمة في تنظيف محيطات العالم وشواطئه.

إطلاق مزدوج: ساعة سوبر أوشن أوتيرنون (Superocean Outerknown) ومجموعات سوارات ناتو المصنوعة من خيط إيكونيل (ECONYL®) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown)

تقوم ساعة سوبر أوشن أوتيرنون (Superocean Outerknown) على شراكة بريتلينغ (Breitling) القوية مع أوتيرنون (Outerknown) وتؤكد على الالتزام المشترك بينهما. أما مجموعة سوارات ناتو المصنوعة من خيط إيكونيل (®ECONYL) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown) فتمثل ارتقاء إلى مستوى جديد من هذا الالتزام. وقد صُنعت السوارات من خيط إيكونيل (®ECONYL)، وهو مادة تُصنع حصرياً من نفايات النايلون المعاد تدويرها. هذه السوارات الثمانية عشر تعكس التزامًا قويًا بالمحافظة على البيئة وتتضمن ستة ألوان مختلفة وأربعة قياسات، وتأتي مع بكلة مصنوعة من الفولاذ العادي المقاوم للصدأ أو فولاذ مقاوم للصدأ مطلي بالكربون الشبيه بالماس. وهذه النماذج أنيقة ونابضة بالحياة بقدر ما هي مراعية للبيئة.

وبهذه المناسبة يقول جورج كيرن، المدير التنفيذي لبريتلينغ (Breitling): “نحن سعيدون جدًا بقدرتنا على الاعتماد على شراكتنا الممتازة مع كيلي سلاتر وأوتيرنون (Outerknown). والساعة سوبر أوشن أوتيرنون (Superocean Outerknown) هي ساعة رائعة، ولكن الخبر الأهم يتعلق بمجموعة سوارات ناتو الإبداعية المصنوعة من خيط إيكونيل (®ECONYL) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown). وهذه خطوة مهمة أخرى في تركيزنا المشترك على الاستدامة.” ويوافق كيلي سلاتر على ذلك قائلًا: ”أنا أقول دائمًا إن المحيط والشاطئ هما فعليًا مكتبي، وسأفعل كل ما أستطيع للمحافظة على نظافتهما. هذه السوارات الجديدة التي صنعناها من خيط إيكونيل (®ECONYL) بالتعاون مع جورج وفريق بريتلينغ (Breitling) تمثل خطوة نحو الوصول إلى بيئة أنظف، ونحن نفتخر بارتباط اسمنا باسم بريتلينغ (Breitling). هذه السوارات تساهم مساهمة مهمة في إذكاء الوعي بأن الأفراد يمكنهم حقًا إحداث تغيير. فالمحيطات والشواطئ ملك لنا جميعًا، ونحن نريد أن نشجع كل رجل وامرأة وطفل على تقديم يد العون.“

وكما هو حال كيلي سلاتر، يعتز مارك ووكر، المدير التنفيذي لأوتيرنون (Outerknown)، بالشراكة مع الشركة السويسرية، ويقول في هذا الشأن: ”بريتلينغ (Breitling) هي الشريك الطبيعي والمثالي لأوتيرنون (Outerknown)، لأنها قامت مثلنا بإرساء تعاون وثيق مع منظّمة الحفاظ على المحيطات (Ocean Conservancy)، ومن الواضح أن هناك عددًا من القيم المشتركة بيننا.”

تتميز ساعة سوبر أوشن أوتيرنون (Superocean Outerknown) بعلبة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ قطرها 44 مم وقرص أحادي الاتجاه مزود بسقّاطة، وهي ميزة تسمح للغواصين بتوقيت وقت غطسهم بدقة. وللساعة ميناء أخضر وعقارب مركزية للساعات والدقائق والثواني طُليت، مع الأرقام والمؤشرات، بمادة سوبرلومينوفا (Super-LumiNova®) التي تسهل قراءتها في جميع ظروف الإضاءة.

وتأتي ساعة سوبر أوشن أوتيرنون (Superocean Outerknown) مع سوار ناتو أخضر خاكي مصنوع من خيط إيكونيل (®ECONYL)، وهو مادة مبتكرة صُنعت من نفايات النايلون التي جمعت مع نفايات أخرى من المحيط وأحد مصادرها هو شبكات الصيد في المحيطات حول العالم.

وتعمل الساعة بالحركة بريتلينغ كاليبر 17 (Breitling Caliber 17)، التي توفر احتياطي طاقة يقارب 38 ساعة، وهي حاصلة على شهادة المعهد السويسري الرسمي لاختبار كرونومتر الساعات (COSC). كما أن الساعة تقاوم تسرب الماء حتى عمق 100 بار (1000 متر)، ما يعني أنها ستلبي احتياجات أي مغامر تحت الماء. ويحمل الغطاء الخلفي للساعة المصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ والمثبت ببراغي نقشًا لشعار أوتيرنون (Outerknown).

مجموعة سوارات ناتو الجديدة المصنوعة من خيط إيكونيل (ECONYL®) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown)

أعلنت بريتلينغ (Breitling) أيضًا عن مجموعة سوارات ناتو المصنوعة من خيط إيكونيل (®ECONYL) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown)، التي صُنعت بالتعاون مع أوتيرنون (Outerknown) والتي تتميز بألوان جميلة وجذابة ونابضة بالحياة. وعلى الرغم من أن السوارات صممت خصيصًا لمجموعة ساعات سوبر أوشن (Superocean) الجديدة، فيمكن في الواقع وضعها على أي ساعة من ساعات بريتلينغ (Breitling).

صُنع كل واحد من السوارات الثمانية عشر من خيط إيكونيل (®ECONYL)، وهو مادة صُنعت حصرياً من نفايات النايلون المعاد تدويرها. وهي متاحة في ستة ألوان هي الأزرق مع خطوط وبطانة زرقاء داكنة، وأزرق فاتح مع خطوط وبطانة زرقاء داكنة، وأصفر مع خطوط وبطانة برتقالية، ورمادي مع خطوط وبطانة سوداء، وأحمر مع خطوط وبطانة سوداء، وأخضر مع خطوط وبطانة سوداء.

وتتوفر البكلة والإبزيم في شكلين، الأول مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ، والثاني مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ ومطلي بالكربون الشبيه بالماس بلون أسود. وإذا أضفنا إلى كل ما سبق توفر أربع قياسات من هذه السوارات تتراوح من 18 مم إلى 24 مم، فهذا يعني أنه يوجد سوار ناتو مصنوع من خيط إيكونيل (®ECONYL) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown) مناسب تمامًا لكل ساعة من ساعات بريتلينغ (Breitling).

 ستتوفر سوارات ناتو المصنوعة من خيط إيكونيل (®ECONYL) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown) حصريًا من خلال منصات التجارة الإلكترونية المعتمدة لدى بريتلينغ (Breitling)، حيث يمكن للعملاء أن يروا أولًا أي ساعة من ساعات بريتلينغ (Breitling) مع أحد السوارات الجديدة المبتكرة والمراعية للبيئة قبل أن يقرروا الشراء.

إرث سوبر أوشن (SuperOcean)

تمثل ساعة سوبر أوشن أوتيرنون (Superocean Outerknown) من بريتلينغ (Breitling) ومجموعة سوارات ناتو المصنوعة من خيط إيكونيل (®ECONYL) الذي ابتكرته أوتيرنون (Outerknown) امتدادًا لإرث يمتد لستين عامًا. وقد كان تصميم ساعات سوبر أوشن (SuperOcean) الأولى يركز على التحديات التي يواجهها الغواصون تحت الماء، ونماذج ساعات سوبر أوشن (Superocean) وسوبرأوشن هيريتاج (Superocean Heritage) الجديدة من بريتلينغ (Breitling) أكثر من كافية لتلك المهام. ولكن بريتلينغ (Breitling) وسعت تركيزها ليشمل مواجهة واحد من أصعب التحديات، وهو المساعدة في منح أجيال المستقبل فرصة للاستمتاع بشواطئ نظيفة ومحيطات صحية، التي تعتبر فعليًا مصدر جميع أشكال الحياة على سطح الأرض.

عن بريتلينغ

منذ 1884، أثبتت ’بريتلينغ‘ (Breitling) بأنها علامة تجارية رائدة ذات شهرة عالمية بفضل ساعاتها عالية الدقّة وعبر تطوير ساعة كرونوغراف لليد، والتزامها القاطع بقيَمها التصميمية. وبفضل الشراكة الطويلة والمتميّزة مع عالم الطيران، شاركت ’بريتلينغ‘ في أهم لحظات تاريخ الطيران. وقد ذاع صيتها بفضل روحها الإبداعية، وحظيت كذلك بمكانة متميّزة في عالم العلوم والرياضة والتقنية. وتقوم’بريتلينغ‘ بتصنيع آليات ساعاتها في مصانعها الخاصّة، ويجري التأكيد على جودة كل ساعة من خلال المصادقة التي تحصل عليها من ’المعهد السويسري الرسمي لاختبار كرونومتر الساعات‘ (COSC) إثباتاً لصناعتها السويسرية المحترفة.

مواصفات الساعة:

سوبر أوشن أوتوماتيك 44 أوتيرنون

(SUPEROCEAN AUTOMATIC 44 OUTERKNOWN)

الرقم المرجعي: A17367A11L1W1

حركة الساعة

العيار: بريتلينغ كاليبر 17 (Breitling Caliber 17)

القطر: 25.6 مليمتر

السُمك: 4.6 مليمتر

نظام الربط: نظام ربط ميكانيكي ذاتي ثنائي الاتجاه مع محمل كروي

احتياطي الطاقة: حوالي 38 ساعة

توازن الترددات: 28800 ذبذبة/الساعة أو 4 هرتز

العرض: الساعات، الدقائق، الثواني، التاريخ

الشهادة: شهادة المعهد السويسري الرسمي لاختبار كرونومتر الساعات (COSC)

العلبة

المادة: فولاذ مقاوم للصدأ

القطر: 44 مليمتر

الارتفاع: 14.21 مليمتر

مقاومة تسرّب الماء: حتّى 100 بار (1000 قدم)

الزجاج: شفاف، محدّب، طبقة مزدوجة مضادّة للانعكاسات الضوئية

الغطاء الخلفي: فولاذ مثبّت ببراغي

التاج: مثبّت لولبيّاً ببراغي، طَوْقان

القرص: أحادي الاتجاه، مزوّد بسقّاطة

الميناء/العقارب

أخضر

الأرقام ومواضع الساعات والعقارب مطلية بمادة Super-LumiNova®‎ المضيئة

السوار

سوار ناتو أوتيرنون (Outerknown) أخضر خاكي مصنوع من خيط إيكونيل (®ECONYL)